From伊甸园YTET字幕组：
间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...Michael Westen(Jeffrey Donovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备着封杀掉他的人.灰头土脸,风光不在,全然没有同行007般超酷派头的Michael,想找出这个封杀他的人,找回他原本的间谍生活.当然,Michael也不是一个人在战斗:彪悍的前女友Fiona(Gabrielle Anwar饰),是一名枪械专家,爆破高手兼性感美人;老朋友Sam(Bruce Campbell饰),是身手不凡,艳福不浅,一向喜感的前军方情报人员;还有老妈Madeline(艾美奖得主Sharon Gless饰),有点忧郁症,有点神经质,唠唠叨叨永远没个消停,但也从没停止过对Michael的支持,对Michael的爱.在Michael为自己正名的过程中,也不忘利用自己当间谍时掌握到的各种技能,去帮助一些不幸引火烧身却又无法求助于警察的无辜百姓.于是,在Miami,总能看到Michael一伙人在民宅之中开枪战,在街头之上玩追车,在市井之间搞爆破...拔刀相助惩奸除恶,救人于水火之中,但往往不求回报.Michael一伙人,将源自于我国的伟大的雷锋精神,在大洋彼岸度假圣地Miami,发扬到了极致.碧海蓝天,沙滩美女,动作枪战,尽在这部集紧张,刺激,幽默为一体的"火线警告".这个夏天,"火线警告"强势归来,续写Michael的传奇,打造全新风格的间谍剧.
主演：裘德·洛,基里亚娜·克拉特,拉维·卡伯特-科尼尔斯,凯瑞·康顿,滕德·艾德比佩,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,罗伯特·蒂莫西·史密斯,Michael C. Bradford,戴尔·索尔斯,Mickey Cassidy,Cass Buggé,M.J. Kang,布莱恩·欧尔利,Kevin Mangold,Jim Mitchell,Shane Almagor
主演：安佳丽·莫辛德拉,阿卓艾·安多,梅芙·库蒂埃-李利,萨姆·斯温斯伯里,Tuyen Do,James Bamford,Chelsea Wood,Natalie S Purvis,Julia Hubbard,马克·路易斯·琼斯,露·科菲尔德,劳埃德·梅雷迪斯,奥利弗·瑞安,阿雷德·阿普·斯特凡,Wayne Cater,Jim Kitson,Laura Lee Daly,吉尔·哈弗本尼,劳拉·伯纳德斯基,Daniel Adeosun
主演：科林·费格森,莎莉·理查德森,艾瑞卡·塞拉,乔·莫顿,卡万·史密斯
主演：苏珊·萨兰登,凯丽·华盛顿,迪恩·诺里斯,萨姆·沃特森,奥普拉·温弗瑞,莎拉·杰弗里,格雷格·萨克因,米拉娜·杰克逊,埃博妮·奥西迪安,佩皮·索努加,本·范德梅,莫里亚·布朗,爱德华多·芬莱,凯莉·杰弗森,沙妮丝·尚塔伊,让特·戈德洛克
主演：内详
主演：Julien Alfred,Kenny Bednarek,雪莉卡·杰克逊,Lamont Marcell Jacobs,Melissa Jefferson
主演：Jacques Adriaanse,Tina Jaxa,Lunathi Mampofu,Kenneth Nkosi
主演：塔伦·埃哲顿,索菲亚·卡尔森,杰森·贝特曼,丹妮尔·戴德怀勒,托纳提乌,西奥·罗西,罗根·马歇尔-格林,迪恩·诺里斯,辛奎·沃尔斯,寇蒂斯·库克,乔·威廉森,吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕,乔什·布雷纳,本尼托·马丁内斯,埃德温·柯,Reisha Reynolds,亚当·斯蒂芬森,Michael Scott,杰夫·波普,Raymond Rehage
主演：娜塔莉亚·欧瑞洛,巴勃罗·拉戈,Sofía,Morandi,Milo,Lis,Veronica,Carso
主演：安吉丽娜·朱莉,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,瓦莱丽亚·戈利诺,柯蒂·斯密特-麦菲,哈鲁克·比尔根纳尔,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,卡斯珀·菲利普森,保罗·斯佩拉,瑞贝卡·约翰斯顿,Christiana Aloneftis,Aggelina Papadopoulou,Toma Hrisztov,杰瑞米·惠勒,史蒂芬 阿施菲尔德,亚历山德罗·布雷萨内罗,Philipp Droste,Lydia Koniordo
主演：安东尼·霍普金斯,诺娅·科恩,伊多·塔可,希拉·维多尔,斯蒂芬妮·努尔,古德蒙杜尔·托瓦德松,奥利·普费弗,Milo,Djurovic,米拉·哈里斯,Dudley,O\'Shaughnessy,Lina,Sophia,杰德·柯罗特,Keren,Tzur,Kelsie,Lewis,Tarrick,Benham,Soufiane,El,Khalidy,Jay,Willick,Moumouni,Seyd
主演：斯特凡诺·阿科尔西,芭芭拉·朗奇,塞雷娜·罗西,弗朗西斯科·迪·莱瓦,Monica Nappo
主演：比尔·奈伊,布莱恩·考克斯,古兹·可汗,Jack Wisniewski,Zazie Hayhurst,英迪娅·布朗,费奥纳·肖,朱迪·惠特克,弗雷迪·斯普里,艾娃·塔尔博特,Kuhu Agarwal,Sienna Sayer,瑞斯·达比,洛利·阿德福普,Bronte Smith,辛杜·维伊,凯瑟琳·帕金森,萝西·凯弗利洛,亚历克斯·麦奎因,安迪·尼曼
主演：Jimmy Shergill,特曼娜·芭蒂亚,Avinash Tiwary
主演：Jan Sælid,Celina Meyer Hovland,Mudit Gupta,Ole Steinkjer Øyen
主演：琳赛·洛翰,克里斯汀·肯诺恩斯,伊恩·哈丁,乔恩·鲁德尼茨基,克里斯·帕内尔,蒂姆·麦道斯,丹·布卡廷斯基,亨利·科泽尼,凯蒂·贝克,阿什·桑托斯,杰克·布雷楠,布莱恩·安格